إِنَّنَا الأَبْطَالُ لَا نَحْنِي الرُّؤُوْسَ … إِنَّنَا لِلْمَجْدِ أَرْخَصْنَا النُّفُوْسَ

Kami pejuang, pantang menundukkan kepala … kepada kemuliaan kami serahkan jiwa

خَالِدٌ فِي البَرِّ كَانَ لَيْثَ حَقٍّ … فِي البِحَارِ كَانَ حُوْتاً بَرْبَرُوْسَ

Ada Kholid di daratan, sang singa kebenaran … ada Barbarossa, sang panglima laut

***

أُذْكُرُوا الصِّدِّيْقَ فَـخـْراً وَابْنَ عَفَّان … أَلِبَ أَرْسَلَانَ وَالفَاتِحَ عُثْمَان

Sebutlah Abu Bakar Ash-Shiddiq, Utsman bin Affan, Alb Arsalan, Al Fatih Utsman ibn Ertugrul

وَابْنَ تَاشَفِيْن وَالغَازِي سُلَيْمَان … اِسْئَلُوا الرُّوْمَانَ عَنْهُمْ وَالمَجُوْسَ

Yusuf ibn Tasyafin, Ghazi Sulaiman, tanyakan tentang mereka kepada Romawi dan Majusi

***

دِيْنُنَا الإِسْلَامُ يَنْبُوْعُ البُطُوْلَةِ … دِيْنُنَا بَدْرٌ أَنَارَ فِي اللَّيَالِي

Islam ku adalah mata air para pahlawan … rembulan yang menerangi malam

دِيْنُنَا الفَارُوْقُ عُنْوَانُ الرُّجُوْلَه … دِيْنُنَا الخَنْسَاءُ رَمْزٌ لِلْمَعَالِي

Islamku adalah Umar Al-Faruq, simbol keberanian … Al-Khansa’, mercusuar kemuliaan

***

فِي ثَرَاءَ بَدْرٍ عَلَيْنَا يُجَاهِد … لَقَّنَ الأَعْدَاءَ دَرْساً فِي الصُّمُوْد

Di tanah Badar kita berjuang … mengajarkan musuh arti keteguhan

جَدُّنَا الزُّبَيْرُ لَايَخْشَى الشَّدَائِد … جَدُّنَا الحَمْزَةُ صَيَّادُ الأُسُوْدِ

Kakek kami, Az-Zubair tak kenal takut … Hamzah, pemuka para singa pemberani

***

جَدُّنَا الخَطَّابِي فِي المَغْرِبِ ثَائِر … عُمَرُ المُخْتَارِ لِلغُزَاةِ قَاهِر

Muhammad ibn Abdul Karim Al-Khottobi di Maroko … Umar Mukhtar pemimpin pejuang

وَابْنُ بَادِيْسَ وَأَبْطَالُ الجَزَائِر … فِي السَّمَاءِ كَانُوا لِلْعِزِّ شُمُوْسَ

Abdul Hamid ibn Badis serta para pahlawan Aljazair … mereka semua, mentari kemuliaan yang bersinar terang di langit

Najmach Wafa’
20 Sept 2020