ولدي ريحانة وجداني .. من أجلك أعزف ألحاني

Buah hatiku, engkau pengharum jiwaku.. karnamu aku mendengar dawai musikku

صوتك دوماً يطرب روحي .. ويبدِّد ظلمة أحزاني

Suaramu selalu mengetuk jiwaku.. menghilangkan bayang kesedihanku

وخطاك على كل طريق .. إذ تلهو بين الأقراني

Langkah kakimu.. setiap kau bermain dengan kawanmu

تبعث في إحساسي حُلماً .. ورديَّا يملك أشجاني

Membangkitkan mimpi indah di setiap helai jiwaku..

إطلالتك الحلوة نور .. فيَّاض يسري بكياني

Rona wajahmu yang manis bercahaya.. membanjiri keberadaanku

وبراءة حسِّك يا نغمي .. شطِّي إن دربي أعياني

Kepolosanmu wahai musik jiwaku.. hiasan terbaik di sepanjang jalanku

وعيونك إن شعت بِشراً .. دوماً هي أجمل أوطاني

Bola matamu yang bersinar bahagia.. slalu menjadi tempat terindah bagiku

لو كان بوسعي يا ولدي .. لحفظتك بين الأجفاني

Seandainya aku mampu wahai anakku… kan ku jaga engkau di pelupuk mataku

وجعلتك نبضاً لفؤادي .. تشدو دوماً بالخفقاني

Menjadikanmu denyut nadiku.. yang slalu bernyanyi dengan detaknya

وجعلتك سِرًّا في صدري .. لا يتسرب للآذاني

Menjadikanmu rahasia dalam dadaku.. yang telinga-telinga takkan mendengarnya

آه يا ولدي معذرة .. لا أقدر ليس بإمكاني

Ah, namun maafkan aku anakku.. aku takkan mampu

يا ولدي ليس بمقدرتي .. فاقبل مني فيض حناني

Sungguh bukan kuasaku.. maka terimalah curahan kasihku

ودعائي لله الباري .. دوماً دوماً طول زماني

Dan aku berdoa kepada Allah.. selalu sepanjang hayatku

أن يرزقني الباري برَّك .. في كبري إن رقّ بناني

Agar Allah berkenan memberikan birr-mu.. saat aku tua nanti

وكذلك من بعد مماتي .. أن ينزلني خير مكاني

Dan juga setelah matiku.. agar Ia berkenan menempatkanku di sebaik-baik tempat

فاسأل لي الفردوس الأعلى .. من جنة ربي المناني

Maka mintalah kepada Allah untukku Firdaus yang tinggi.. jannah Allah Robb yang Maha Memberi

من أغلى عندي من ولدي .. ولدي ريحانة وجداني

Siapa yang lebih berharga darimu anakku.. engkaulah pengharum jiwaku..

……….

 16 Ramadhan 1434
Najmach Wafa’