سَأَكْتُبُ الأَشْعَار

https://www.youtube.com/watch?v=CxJg0o72IMU

مَاذَا سَتَكْتُبُ يَا فِدَاءَ الإِسْلَام ؟

Apa yang akan engkau torehkan wahai pembela Islam?

سَأَكْتُبُ الأَشْعَار .. فِي اللَّيْلِ وَالنَّهَار .. لِيُصْبِحَ المِعْيَار .. كَأَصْوَاتِ الأُسُوْد

Akan kutulis berbait syair, sepanjang siang dan malam, agar menjadi perhitungan, layaknya auman singa

وَلَا يَنْسَى الزَّمَان .. كَمْ مَاتَ مِنْ إِنْسَان .. بِمَعَارِكِ الفُرْقَان .. وَبِالدَّمِ يَجُوْد

Agar zaman tak pernah lupa, berapa banyak manusia mati, di berbagai pertempuran yang menjadi pembeda, darah bersimbah  

وَلِتَكْتُبِ الأَقْلَام .. عَنْ غَوْطَةِ بِالشَّام .. أَطْفَالُهَا رِجَال .. سَتَكْسِرُ القُيُوْد

Agar pena terus menulis, tentang Ghauthoh di negri Syam, tentang anak-anak kecilnya yang pemberani, memutuskan belenggu penindasan

وَلِتَعْلَمِ الأَجْيَال .. لِذَلِكَ المَقَال .. وَلْتَنْتَفِضْ فِي الحَال .. لِتَقْتُلَ الأُسُوْد

Agar generasi selanjutnya senantiasa mengingat perjuangan ini, bangkit segera, seperti singa

فَلْيَذْكُرَ التَّارِيْخ .. أَعْدَادُ الصَّوَارِيْخ .. تَقْتُلُ الأَطْفَال .. وَتُدَمِّرُ البُيُوْت

Agar sejarah selalu merekam, berapa banyak rudal diledakkan, membunuh anak-anak kecil, menghancurkan segalanya 

وَلِتَحْكِي الأَيَّام .. خِيَانَةَ الحُكَّام .. وَتَآمُرَ النِّظَام .. كَأَنَّهُمْ قُرُوْد

Hari-hari menjadi saksi, pengkhianatan pemimpin negri, dan konspirasi rezim, mereka seperti kera yang licik

وَكَتَائِبُ القَسَّام .. تَأْبَى الاسْتِسْلَام .. تَسِيْرُ لِلْأَمَام .. كَأَنَّهَا الرُّعُوْد

Namun, brigade al-Qassam takkan pernah menyerah, melaju ke hadapan layaknya petir yang menyilaukan 

أَعْدَادُهَا كَثِيْرَة .. أَفْكَارُهَا مُنِيْرَة .. فِي قَلْبِهَا بَصِيْرَة .. سِلَاحُهَا الصُّمُوْد

Mereka tak terbilang, penuh ide cemerlang, cahaya bashirah memancar kuat, bersenjatakan keteguhan

فَهَيَّا يَا إِخْوَان .. نَسِيْرُ لِلْأَمَام .. فِي جَنَّةِ العَدْنَان .. نَلْحَقُ الوُفُوْد 

Maka wahai saudara-saudaraku, mari berjalan bersama, hingga ke jannah Nya, menyusul mereka yang telah dahulu

دِمَائُنَا زَكِيَّة .. نُفُوْسَنَا أَبِيَّة .. أَرْوَاحُنَا هَدِيَّة .. لِلهِ المَعْبُوْد

Darah kami suci, jiwa kami adalah jiwa pejuang, kami persembahkan diri sebagai hadiah, untuk-Nya, Rabb yang kami sembah

سِلَاحُنَا الإِيْمَان .. الصَّبْرُ وَالسِّلْوَان .. وَنَدْعُوَ الرَّحْمَن .. أَنْ يَقْبَلَ الجُهُوْد

Dengan iman sebagai senjata, kesabaran dan keteguhan hati dalam genggaman, kepada-Nya kami memohon, agar perjuangan ini diterima oleh-Nya

Najmach Wafa’
21 Maret 2017

Leave a Reply